hušmesmes [PLANT] (1x: ED IIIa) wr. huš-mes-mes^sar "a plant"

mes [BLACKNESS] (56x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. mes; ^ĝešmes "blackness, black spot; black wood" Akk. şulmu

mes [HERO] (29x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. mes "hero; (to be) manly; young man" Akk. eţlu

mes [TREE] (81x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. ^ĝešmes "a tree" Akk. mēsu

mesbabbar [TREE] (4x: Ur III) wr. ^ĝešmes-babbar "a tree" Akk. tiālu

mesmagana [TREE] (1x: Old Babylonian) wr. ^ĝešmes-ma₂-gan-na "a tree" Akk. musukkanu

mesTU [TREE] (1x: Old Babylonian) wr. ^ĝešmes-TU "a tree" Akk. kullaru; kaptaru